En passant [épisode de "Montréal vu par..."]

1992 | 20 min

Réalisation
Atom Egoyan

Interprétation
Arsinée Khanjian, Maury Chaykin

Une douanière vole l'étiquette de la valise d'un voyageur de passage à Montréal. L'homme, un designer de pictogrammes anglophone, visite la ville avec un audio-guide français qu'il ne comprend pas.